P-2602HW EE (Rev.C)

Маршрутизатор ADSL2+ с 2-портовым VoIP SIP-адаптером, беспроводным интерфейсом 802.11g и 4-портовым коммутатором (Rev.C)

Модем ADSL2+ класса «все в одном» для скоростного защищенного подключения к Интернету. Кроме стандартной модели с двумя портами FXS для IP-телефонии, существует модификация с портом «FXO LifeLine» для резервирования услуги IP-телефонии через традиционную телефонную сеть, а также модификация с ADSL-модемом Annex B.

С каждым днем все больше и больше пользователей Интернета выбирают подключение по ADSL-линии. Скоростной доступ в Интернет сегодня нужен не только фирмам и организациям, использующим Интернет в коммерческих целях, но и домашним пользователям. Передача аудио и видео информации, дистанционное обучение, защищенный удаленный доступ к ресурсам локальной сети организации из дома, - все эти приложения требуют скоростного подключения.

Защищенное скоростное подключение к Интернету

ZyXEL предлагает универсальное устройство P-2602HW EE, сочетающее в себе все необходимое для создания домашней сети или сети небольшого офиса с последующим скоростным и, что сегодня совсем немаловажно, защищенным подключением к Интернету по технологии ADSL2+ на скоростях до 24 Мбит/с.

Встроенный межсетевой экран служит для предотвращения несанкционированного доступа в локальную сеть и по умолчанию включен. Пользователь может самостоятельно легко настраивать права доступа по своему усмотрению. Поддержка IPSec VPN туннелей обеспечит безопасное объединение офисов компании через Интернет и повысит защиту телефонных переговоров.

Встроенный шлюз IP-телефонии с резервированием через традиционную телефонную сеть

Интегрированный шлюз IP-телефонии представляет собой два FXS порта с разъемом RJ-11 для подключения аналоговых телефонных аппаратов. Пользователь имеет возможность одновременного подключения к разным операторам IP-телефонии, при этом каждому из двух FXS-портов может быть назначен собственный телефонный номер. Таким образом, применение P-2602HW EE позволяет подключить по одной телефонной линии три обычных телефонных аппарата (два для IP-телефонии и один для городской телефонной сети).

Управление полосой пропускания канала связи (функция «Bandwidth management») позволяет оптимизировать работу Интернет-приложений. Например, выделив гарантированную полосу пропускания для трафика IP-телефонии, можно обеспечить высокое качество телефонных разговоров.

В модели P-2602HW EE (LifeLine, Annex A) предусмотрен дополнительный телефонный порт «LifeLine» для подключения к телефонной сети общего пользования с тоновым набором номера. Это позволяет резервировать услуги IP-телефонии через традиционную телефонную сеть. При этом возможно перенаправление в городскую телефонную сеть особенно важных и аварийных (неотложных) вызовов путем набора дополнительного номера (префикса) или автоматически.

Объединение компьютеров в локальную сеть с проводами и без

Для подключения компьютеров локальной сети используются встроенный четырехпортовый коммутатор Fast Ethernet и беспроводная точка доступа стандарта 802.11g (до 54 Мбит/с). Пользователи, подключенные к локальной сети традиционным Ethernet-кабелем, могут обмениваться данными и играть в сетевые игры с пользователями, использующими беспроводную связь.

Устройство класса «все в одном» имеет ряд преимуществ перед отдельными устройствами, соединенными друг с другом проводами. Это экономия денежных средств и времени, требуемого на организацию взаимодействия разрозненных сетевых устройств. Пользователь не запутается в соединительных проводах на столе и в многочисленных сетевых розетках. При всем богатстве возможностей, P-2602HW EE не занимает много места и легко размещается на рабочем столе, корпусе системного блока компьютера или монтируется на стене.

Модификация P-2602HW EE (Annex B)

Технология ADSL «Annex B» позволяет использовать одну и туже телефонную линию одновременно для телефонии, вневедомственной охраны и передачи данных. Для этого на стороне Провайдера и на стороне абонента должно быть установлено оборудование ADSL «Annex B».

Модель P-2602HW EE (Annex B) имеет встроенный модем ADSL2+ «Annex B» и по своим функциональным возможностям является аналогом модели P-2602HW EE (Annex A). Он позволяет организовать ADSL-соединение на цифровых телефонных линиях ISDN, а также на аналоговых телефонных линиях с охранной сигнализацией.

Основные преимущества

Компактное многофункциональное устройство, решающее широчайший круг задач связи небольшого офиса: от скоростного подключения к Интернету до организации локальной сети и предоставления услуг IP-телефонии;
Возможность значительного сокращения расходов на междугородние и международные переговоры и на организацию внутрикорпоративной телефонной сети обеспечивается поддержкой наиболее перспективного протокола IP-телефонии – SIP версии 2;
Наличие порта «LifeLine» для подключения к городской телефонной сети с тоновым набором номера позволяет применять один и тот же привычный для пользователя телефонный аппарат как для Интернет-телефонии, так и для традиционных телефонных разговоров;
Сочетание в одном устройстве маршрутизатора и шлюза IP-телефонии позволяет избежать традиционных для IP-телефонии проблем, связанных с преодолением межсетевых экранов и систем трансляции IP-адресов (NAT);
Встроенный межсетевой экран с динамическим анализом информации надежно защищает компьютеры в офисе или в домашней сети от опасных проявлений Интернет-активности;
Особое внимание уделено безопасности скоростной беспроводной сети стандарта 802.11g, на страже которой современные протоколы WPA и 802.1x;
Внешний импульсный блок питания (100-240V AC, 50/60 Hz) обеспечивает стабильную работу устройства, подключенного к электросети с большими перепадами напряжения.

Рекомендуется к применению

Для организации защищенного подключения к Интернету небольших офисов с одновременным развертыванием локальной проводной и беспроводной сети и предоставлением услуг IP-телефонии. Наличие порта «LifeLine» обеспечивает подключение к офисной АТС;
Организациям, уже подключенным к Интернету и испытывающим нехватку телефонов, использование P-2602HW EE позволит не только предоставить два дополнительных телефона, но и повысит уровень защиты сети и сэкономит рабочее время сотрудников;
Для объединения удаленных филиалов через Интернет в единую корпоративную сеть под защитой IPSec VPN туннелей с одновременным предоставлением услуг IP-телефонии;
Операторам ADSL-сетей для предоставления услуг IP-телефонии и доступа в Интернет. Использование P-2602HW EE позволит снизить расходы на развертывание IP-телефонной инфраструктуры и диагностику неисправностей, установку модемов, подключение и обучение пользователей;
Домашние пользователи могут не только обеспечить скоростное подключение к Интернет своей квартиры, но и объединить все домашние компьютеры в локальную сеть для удобства и развлечений как традиционными Ethernet-кабелями, так и без проводов.

Характеристики

	P-2602HW-61C	P-2602HW-63C	P-2602HWL-61C
Модем ADSL2+	Annex A	Annex B	Annex A
Число портов Fast Ethernet	4	4	4
Беспроводная точка доступа	802.11g	802.11g	802.11g
Число портов FXS	2	2	2
Порт FXO Lifeline			·

Аппаратная база

Настольное исполнение
1 порт ADSL с разъемом RJ-11 (для модификации Annex A) или RJ-45 (для модификаций LifeLine и Annex B);
Коммутатор 4 порта Fast Ethernet (10/100 Мбит/с) с автоматическим определением типа кабеля для подключения к локальной сети;
Беспроводная точка доступа стандарта 802.11g, совместимая с устройствами стандарта 802.11b;
Два порта FXS с разъемами RJ-11 для подключения внешних аналоговых телефонов;
Порт «LifeLine» для подключения к городской телефонной сети или офисной АТС, совмещенный с портом ADSL, разъем RJ-45 (только для модификации LifeLine);
Консольный порт;
10 светодиодных индикаторов: PWR/SYS, LAN 1-4, WLAN, DSL, INTERNET, PHONE 1-2;
Кнопка «Reset» для возврата к заводским настройкам.

Характеристики ADSL

Поддержка ANSI T1.413 Issue2, G.dmt , G.lite;
Поддержка ADSL2 G.dmt.bis (G.992.3);
Поддержка ADSL2 G.dmt.bis (G.992.4);
Поддержка ADSL2+ (G.992.5);
Поддержка Reach Extended ADSL (RE ADSL);
Механизм адаптации скорости передачи данных SRA (Seamless Rate Adaptation);
Auto-negotiating rate adaptation.

ATM-стандарты

Максимальное количество PVC 8;
Мультиплексирование LLC и VC;
RFC 1483/2684 (Multiple Protocol over AAL5);
RFC 2364 (PPPoA);
RFC 2516 (PPPoE);
ENET encapsulation (MAC encapsulated routing);
ATM QoS: UBR, CBR, VBR;
Алгоритм динамической привязки трафика, поступающего с различных PVC, к определенным Ethernet-портам.

Сетевые протоколы

Маршрутизация протокола IP;
Статические маршруты, RIP-1, RIP-2;
Мост стандарта IEEE 802.1D;
Трансляция сетевых адресов и портов SUA;
Трансляция сетевых адресов и портов NAT;
Поддержка работы мультимедийных приложений через NAT;
Функция перенаправления трафика на запасной шлюз в локальной сети для резервирования линии ADSL;
DHCP сервер/ретранслятор/клиент;
Static DHCP;
DNS proxy;
Dynamic DNS (DDNS);
Поддержка нескольких IP-адресов на LAN-интерфейсе;
Universal Plug and Play (UPnP);
IP Multicast IGMP v1/v2;
IGMP Proxy.

Беспроводный интерфейс

Совместимость с оборудованием стандартов 802.11g и 802.11b;
Поддержка скоростей до 54 Мбит/с;
Рабочая частота 2,4 ГГц, 11 каналов;
Одна внешняя всенаправленная антенна;
Поддержка шифрования WEP с ключами 64/128/256-бит;
Поддержка WPA (Wi-Fi Protected Access), WPA-PSK;
Поддержка протокола 802.1x;
Внутренняя база на 32 пользователя с процедурой аутентификации EAP-MD5;
Возможность работы с внешним сервером RADIUS, используя процедуры аутентификации EAP-MD5, TLS, TTLS;
Функция фильтрации по MAC-адресам (внутренняя база на 32 адреса).

Возможности IP-телефонии

Поддержка SIP (RFC 3261) версии 2;
Поддержка двух SIP телефонных номеров, возможность одновременного подключения к разным операторам IP-телефонии;
Возможность прямых звонков IP-to-IP между двумя устройствами;
Поддерживаемые протоколы сжатия голоса (кодеки): G.711 и G.729;
SDP (RFC 2327);
RTP (RFC 1889);
RTCP (RFC 1890);
Подавление пауз в разговоре, генерация комфортного шума (VAD);
Генерация комфортного шума (CNG);
Подавление эха G.168;
Автоматическая регулировка усиления сигнала (AGC);
SIP NAT Traversal Support STUN (RFC 3489);
Определение и генерация тонов DTMF;
Функция ускоренного набора до 10 телефонных номеров;
Поддержка функции «Auto-provisioning» для упрощенной настройки на операторскую сеть;
Поддержка VLAN 802.1Q для голосовых пакетов;
Поддержка QoS TOS / DiffServ;
Режим SIP ALG для обеспечения работы услуги SIP-телефонии в сети с трансляцией адресов NAT.

Возможности функции «LifeLine» (только для модели с портом LifeLine)

Перенаправление неотложных вызовов через телефонную сеть общего пользования;
Маршрутизация вызова через телефонную сеть общего пользования при помощи префикса;
База из 9 телефонных номеров, автоматически набираемых через телефонную сеть общего пользования;
Автоматическое соединение порта «LifeLine» с заданным портом FXS при отключении питания или при недоступности сервиса VoIP;
Поддержка режима тонового набора номера.

Безопасность

Универсальная фильтрация пакетов (не IP-трафик);
Фильтрация пакетов протокола IP;
Встроенный межсетевой экран (Firewall);
Поддержка до 20 IPSec VPN туннелей;
Фильтрация WEB-страниц по ключевым словам в URL;
Настройка удаленного управления (FTP, Telnet, WWW);
Управление полосой пропускания.

Администрирование

Системная консоль;
Система меню;
Командная строка;
Управление через Telnet;
Управление через Web-интерфейс;
Кнопка «Reset» для возврата к заводским настройкам;
Резервирование и восстановление рабочей конфигурации;
Syslog;
Администрирование по SNMP.

Другие характеристики

Внешний импульсный блок питания:
- Input 100-240 VAC, 50/60 Hz;
- Output 18 VDC, 1A;
Энергонезависимая память (Flash ROM);
Диапазон рабочих температур: от 0 до 40 °C
Относительная влажность: от 20 до 85 %
Размеры: 248 (длина) x 168 (глубина) x 37 (высота) мм;
Вес: 642 гр.